Celestial-Empire.fr L’actualité du cinéma chinois à l’heure locale
La semaine du 26 décembre 2025 au 1ᵉʳ janvier 2026 confirme une transition délicate pour le box-office chinois. Malgré la période des fêtes, les performances globales restent en retrait et confirment une fin d’année particulièrement décevante pour les sorties nationales.
En tête, Avatar : de Feu et de Cendres conserve la première place avec 46M$ sur la semaine, pour un cumul d’environ 121M$ en deux semaines. Le film accuse toutefois une baisse estimée à environ –36 %, un recul logique après un lancement massif, mais qui ne remet pas en cause sa domination actuelle du marché.
Derrière, Zootopie 2 fait figure d’exception. Avec 38M$ supplémentaires sur la semaine et un cumul atteignant environ 582M$, le film progresse encore, enregistrant une hausse estimée à +12 %. Le 1ᵉʳ janvier, il s’est même hissé à la première place quotidienne avec près de 14M$, confirmant son statut de valeur refuge auprès du public familial.
La principale nouveauté de la semaine est The Fire Raven, qui débute directement à la troisième place avec environ 19 M$ en deux jours. Le film marque le retour du réalisateur Sam Quah, mais les premiers retours du public restent mitigés. Son esthétique très stylisée divise, et de nombreuses critiques pointent une accumulation d’invraisemblances dans le récit, ce qui pourrait peser sur sa tenue à moyen terme.
En quatrième position, Back to the Past démarre avec environ 13M$. Si le blockbuster hongkongais a battu un record lors de son lancement à Hong Kong, l’accueil en Chine continentale apparaît nettement plus contrasté. Porté par Louis Koo et Raymond Lam, le film devrait terminer sa course dans la lignée de la plupart des productions hongkongaises récentes.
Plus bas dans le classement, les sorties chinoises de la fin de l’année peinent à s’imposer. Escape from the Outland atteint environ 5,4M$ cumulés, tandis que la comédie Love is Hard se situe autour de 5,2 M$. Malgré Xiao Yang en tête d’affiche sur les deux films, aucun des deux ne parvient réellement à mobiliser le public. Un résultat finalement moins surprenant lorsque l’on considère la nature même du film. Escape from the Outland, réalisé par Shen Ao – à qui l’on doit les récents succès No More Bets et Le Studio Photo de Nankin – adopte un ton particulièrement éprouvant et violent, peu en adéquation avec l’esprit des fêtes. D’autant plus que le film a été tourné avant Le Studio Photo de Nankin, ce qui se ressent dans son positionnement et son ambition.
Dans ce contexte, la romance SF hongkongaise Measure of Love s’invite discrètement dans le classement avec environ 3,1M$ en deux jours.
Le cas le plus parlant reste celui de Unexpected Family. Le film débute très timidement avec environ 2,3M$ sur une seule journée d’exploitation. Malgré des premiers retours enthousiastes, notamment autour de la prestation jugée impeccable de Jackie Chan en vieil homme atteint de la maladie d’Alzheimer, le film souffre d’une exposition réduite, avec près de deux fois moins de séances que The Fire Raven et Back to the Past. Cette petite production au grand cœur devrait ainsi enregistrer un score final anecdotique, le sujet de l’Alzheimer continuant de rebuter une partie du jeune public.
Enfin, Gezhi Town poursuit son repli avec seulement 2,3M$ sur la semaine, accusant une chute estimée à –50 %, pour un cumul d’environ 54M$ après près d’un mois à l’affiche, signe d’une fin de carrière désormais bien entamée.
Au final, les sorties chinoises de fin d’année, notamment celles du 31 décembre, affichent leurs performances les plus faibles depuis 2022. Dans un marché de plus en plus polarisé, le public continue de privilégier les mastodontes internationaux comme Avatar et Zootopie, laissant les productions nationales en retrait, en attendant le véritable coup d’envoi du Nouvel An chinois 2026.
| BOX-OFFICE CHINOIS HEBDOMADAIRE DU 26 DÉCEMBRE 2025 AU 1er JANVIER 2026 | ||||||
| Semaine | Cumul | Jours | ||||
| 01. | Avatar : de Feu et de Cendres | 323M¥ | 46M$ | 856M¥ | 121M$ | 14 |
| 02. | Zootopie 2 | 273M¥ | 38M$ | 4,13Mrd¥ | 582M$ | 37 |
| 03. | The Fire Raven | 132M¥ | 19M$ | 132M¥ | 19M$ | 2 |
| 04. | Back to the Past | 94M¥ | 13M$ | 94M¥ | 13M$ | 2 |
| 05. | Escape from the Outland | 31M¥ | 4,4M$ | 38M¥ | 5,4M$ | 2 |
| 06. | Love is Hard | 24M¥ | 3,4M$ | 37M¥ | 5,2M$ | 6 |
| 07. | Mon Ami, Robot | 14,7M¥ | 2,1M$ | 16M¥ | 2,3M$ | 7 |
| 08. | Measure of Love | 22M¥ | 3,1M$ | 22M¥ | 3,1M$ | 2 |
| 09. | Unexpected Family | 16M¥ | 2,3M$ | 16M¥ | 2,3M$ | 1 |
| 10. | Gezhi Town | 16M¥ | 2,3M$ | 381M¥ | 54M$ | 27 |
Nobody fait clairement craquer le public chinois et a déjà aisément fait mieux que le pourtant réussi The legend of Hei II. Objectif de Nobody: 150M$, voire plus.
Quant à Dongjie rescue, c’est un gros échec.
Pour theshadow’s edge, après un premier jour bon mais sans plus, le second fait très légèrement mieux. C’est et un très bon signe.
Les 65M$ visés sont clairement possibles, voire plus, pour autant que le calendrier des sorties ne mette pas sur son chemin un ou deux succès inattendu ou pas.
J’espère qu’on aura droit à un Blu-Ray en France ou au Royaume-Uni, car pour une sortie en salles en Europe, j’ai des doutes.
Une sortie salle en France paraît en effet hypothétique. Croisons au moins les doigts pour le BR
Et bien, les 100M$ pour The shadow’s edge, c’est de plus en plus possible/probable.
Et 200M$ pour Nobody, lefilm d’animation dont on parlait le moins. aussi.
Un gros succès pour 731 serait la cerise sur le gâteau.
Très curieux pour 731 en effet. Hâte de voir ce qu’il en sera le 18 septembre prochain.
100M$ pour Jackie et Tony, c’est maintenant à 99% certain!
Les 200M$ pour Nobody, ça se rapproche.
Si 731 cartonne…
P.S.: les chiffres m’intéressent, mais ce que je souhaite le plus, ce sont de bons films que je puisse visionner suite à une sortie Blu-Ray. Mais pour les distributeurs occidentaux, un film « commercial » voire, pire, de « divertissement », c’est tabou. En France, par exemple: animation chinoise presque invisible, aucune nouvelle (du moins je n’ai rien lu à ce sujet) sur Dead to rights, The shadow’s edge,… Les distributeurs occidentaux ne veulent simplement montrer qu’une seule image de la Chine…
Je partage totalement ton sentiment.
On dirait qu’il y a quelque chose de tabou en France.
32M$ pour son 2ème jour (pourtant un vendredi!)…
Je serais étonné si le film atteignait les 200K$…
N’empêche, je veux voir sans lire la moindre critique (que je ne lis presque plus, au demeurant).
Ah, 58M$ ce samedi.
Euh, les 200M$ seront atteints sans problème…
Mais comme pour Dead to rights, Nobody, The shadow’s edge, The legend of Hei 2 et Cie, presque pas un mot dessus hors de Chine. Du point de vue des chiffres et des films tout court…
Hilarant de lire tous ces … cracher sur le film sans l’avoir vu.
Déjà une note de 2.9 sur IMDB (un site que je ne consulte plus depuis des années: trop de politique, de haine, de fanboys, d’incultes, etc., mais là, je n’ai pas pu résister. 😉 ).
Plus les choses changent…